Traduction de "What
catalyst will trigger Gold�s parabolic rise" - Publi� par Egon von
Greyerz, fondateur de Goldswitzerland.com (Mattherhorn Asset Management) et membre
du conseil d'administration de Goldbroker.com.
Il est historiquement rare que les d�cisions d�investissement
soient �videntes, mais c'est aujourd�hui le cas.
L�or est la seule monnaie r�elle et honn�te. L�or refl�te les actions
d�l�t�res des gouvernements qui d�truisent la valeur de la monnaie papier.
Ces 100 derni�res ann�es, depuis la cr�ation de la FED mais surtout depuis
1971, quand le dollar US ne fut plus soutenu par l�or, les monnaies papier ont
entam� leur chemin vers la destruction. Elles ont perdu 97-99% de leur valeur
depuis 1913 et environ 80% depuis 1999.
En 2013, nous entrerons dans la phase finale qui m�nera �ventuellement �
la destruction totale de la plupart des monnaies papier. Les deux principaux
facteurs qui nous y am�neront sont :
� Une augmentation exponentielle des d�ficits gouvernementaux
� L�impression d�argent � l�infini
Il n�y a absolument aucune chance que les gouvernements puissent stopper
les d�penses d�ficitaires. Tout gouvernement qui mentionneraient le terme aust�rit�
se ferait �jecter tr�s rapidement. Et m�me si des mesures s�rieuses
d�aust�rit� �taient tent�es, elles ne feraient que plonger l��conomie dans
une spirale � la baisse vertigineuse, ce qui cr�erait des d�ficits encore
plus importants.
Les cons�quences de cette impression massive d�argent dans le monde entier
seront :
� Des monnaies qui s�effondrent
� Une d�pression hyperinflationniste
� Des troubles sociaux
� Des guerres
Est-ce que ces �v�nements surviendront au fur et mesure du temps ou
surviendront-ils brusquement? Les indices techniques et fondamentaux que nous
voyons aujourd�hui pointeraient plut�t vers des d�nouements rapides.
L��conomie mondiale n�a jamais �t� si fragile de toute l�Histoire. De grands
pays comme le Japon, les �tats-Unis, l�Angleterre et la plupart des pays
europ�ens sont en faillite et n'en ont plus pour longtemps. Le syst�me
bancaire, quant � lui, ne survit que gr�ce � de fausses �valuations d�actifs
toxiques. La situation ressemble � celle d�une avalanche d�clench�e par le
dernier flocon de neige qui, � lui seul, fait tout partir. Le d�clic pourrait
survenir d�un effondrement du dollar, de l�implosion du Japon ou de la Gr�ce
qui quitterait l�Union europ�enne. Il n�y aurait pas besoin d�un �v�nement
majeur, vu l�instabilit� totale du syst�me �conomique et financier mondial.
Personne ne peut avoir d�influence sur ces cons�quences in�vitables, ni
les gouvernements, ni les banques centrales, ni des individus. Les seules
mesures que peuvent prendre les individus sont des mesures pour prot�ger
leurs actifs et leurs familles. Pour les investisseurs qui ont la chance
d�avoir des �pargnes, la meilleure fa�on absolue de prot�ger leur richesse
est de poss�der de l�or physique (et possiblement de l�argent) et de le
stocker en-dehors du syst�me bancaire.
L�or constitue l�investissement par excellence pour pr�server son
patrimoine, c�est irr�futable. Comme les monnaies papier et tous les actifs
financ�s par la bulle de cr�dit s�effondreront en termes r�els, l�or
continuera, lui, � pr�server le pouvoir d�achat, comme il l�a fait pendant
5,000 ans.
Les personnes qui douteraient de ce qui arrivera � l�or quand les d�ficits
exploseront et que l�impression d�argent s�acc�l�rera, jettez un coup d�oeil
sur le graphique ci-dessous. On y voit la dette du gouvernement am�ricain par
rapport au prix de l�or. Et un graphique des bilans de dette des banques
centrales qui explosent nous donne la m�me image. Il faut donc s�attendre
bient�t � une mont�e parabolique de la dette et du prix de l�or. Ce qui
serait en phase avec la pr�vision d�Alf Field, � savoir une cible de
$4,000-$5,000 pour l�or. On pourrait m�me atteindre cette cible d�s 2013.
� quiconque croirait que l�or est sur-�valu�, sur-achet� : NON ! Comme je
l�ai dit plus haut, l�or ne fait que r�fl�ter l�autre c�t� de la destruction
des monnaies de papier et continuera de le faire. Nous recommandions d�j�, en
2002, alors que l�or s'�changeait � $300, d�allouer 50% de son portefeuille �
de l�or physique. Aujourd�hui, nous croyons que 50% est un minimum absolu.
Aucun autre actif n�offrira autant de protection que l�or.
2013 pourrait s�av�rer �tre une annus horribilis pour l��conomie
mondiale, le syst�me financier, et aussi socialement et g�opolitiquement.
Tout le monde sera affect�, mais �tre pr�par� et prot�g� rendra la chose plus
facile � vivre.
Cliquez-ici pour
�couter la derni�re interview de Egon von Greyerz sur KWN dans laquelle il
discute de ces points.
