Recevez notre Marketbriefing
In the same category
merisier
Member since May 2012
2951 commentaries - 39 followers
Follows 4 members
39 followers
has posted a comment on the article :
>Quel avenir pour la langue française  - Ronny Ktorza - 
Tout à fait d'accord avec cet article.
Nous avons le privilège d'être les dépositaires d'une langue complexe mais d'une subtilité que n'ont pas beaucoup d'autres langues. Il se disait que l'anglais était la langue du commerce et le français la langue de la diplomatie, ce n'est pas pour rien !
Malheureusement le premier responsable de l'apauvrissement du français est bel et bien l'éducation nationale et en particulier le primaire. Attention ! Les instit' font bien leur boulot, mais avec le programme qu'on leur demande d'appliquer en haut lieu. Déjà un gamin du primaire travaille une année de moins (en heures de travail) que ses grand parents qui ont été instruits jusqu'au années 60. De plus, le niveau d'instruction de base a forcément baissé pour laisser la place à des heures de découverte. Moralité, en sixième l'orthogtraphe est globalement mauvaise et la lecture maîtrisée sans plus. Tout cela est fort dommage !
Cela dit, je pense effectivement qu'il est plus facile pour un latin d'apprendre une autre langue latine. Là où ça se corse (pour les européens) c'est l'apprentissage des langues germaniques. Perso, j'ai étudié l'allemand pendant 11 ans, c'est également une langue extraordinaire, mais il faut entrer dans le principe de construction des phrases. L'acquisition des déclinaisons ne se fait que par la répétition, puis viennent les automatismes. Après, ce n'est essentiellement plus qu'une question de vocabulaire. Un européen connaissant le français et l'allemand à accès à peu près à tout ce qui se parle en Europe et dans une grande partie du monde excepté le chinois et l'arabe. L'anglais effectivement s'apprend en trente heures. La boutade n'est pas loin de la vérité.
Mais c'est vrai que ce n'est pas dans une civilisation d'audiovisuel et de sms que l'on progresse dans une langue. Une langue se sauvegarde beaucoup par l'écrit. Les traditions anciennes transmises par oral en ont fait les frais. Un alphabet n'a pas qu'une simple fonction scripturale, il transmet également d'autres messages comme les hiéroglyphes égyptiens. Pourtant cela n'empêche pas les civilisations de disparaître.......












Commented
3595 days ago
-
Send
Beginning of the headline :La langue française est l’objet de nombreux préjugés qui lui collent désespérément à la peau et qui expliquent, en partie, son manque de popularité auprès des étudiants étrangers. Parmi ces derniers, le fait qu’elle soit extrêmement difficile. Hélas, lesdits étudiants étrangers ne sont pas les seuls à « souffrir » face à l’hermétisme de la langue française : les premières victimes sont les Français eux-mêmes dont la maîtrise de la lecture est peu évidente, y compris au lycée... Read More
Reply to this comment
You must be logged in to comment an article8000 characters max.
Log in or Sign up
Top articles