Recevez notre Marketbriefing
In the same category
Hansel
Member since May 2012
142 commentaries - 5 followers
5 followers
has posted a comment on the article :
>Et nous deviendrons l’Etat islamique  - James Howard Kunstler. - James Howard Kunstler
Vous avez lu l'original en anglais ? Cette traduction est absolument excellente au contraire ! James Howard Kunstler est un poete de l'économie, et il faut un vrai talent pour pouvoir le traduire aussi élégamment.

PS : On écrit "je veux" et non pas "je veut", pour info. Un x, pas un t. Mais peut etre est ce une erreur de traduction ?


Commented
3520 days ago
-
Send
Beginning of the headline :J’ai joué du violon avec un groupe de musiciens à l’occasion d’une soirée country organisée dans une petite ville la nuit dernière, et je dois dire que l’atmosphère était plutôt joyeuse. Ce genre de musique a le don de fortifier les esprits. Je dirai que la moitié des danseurs avaient plus de quarante ans. Le reste n’était que des jeunes adolescentes. L’absence de jeunes hommes état manifeste. Il n’y avait que des filles dansant avec d’autres filles. Aucune tension merveilleuse et fondamentale ne pesait dans la salle... Read More
Reply to this comment
You must be logged in to comment an article8000 characters max.
Log in or Sign up
Top articles