Göring aux procès de Nuremberg

Souvenez-vous de ce que le Reichsmarschall Hermann Wilhelm Göring, fondateur Nazi de la Gestapo et chef de la Luftwaffe, a dit lors des procès de Nuremberg.

Voici une vidéo de l'interview de Göring en prison, juste après la guerre.

Göring: Bien sûr que les gens ne veulent pas la guerre. Pourquoi un pauvre paysan voudrait-il risquer sa vie au combat si la meilleure chose qui puisse en découler pour lui est de rentrer à la ferme en un seul morceau ? La populace ne veut pas la guerre, que ce soit en Russie, en Angleterre, aux Etats-Unis, ou encore en Allemagne. Je le comprends bien. Mais ce sont les dirigeants d’un pays qui déterminent les politiques à employer, et il est toujours facile pour le gouvernement d’entraîner la population dans son élan, qu’il soit une démocratie ou une dictature fasciste, un Parlement ou une dictature communiste.

Gilbert: Il y a une différence. Dans une démocratie, la population a le droit de s’exprimer au travers de ses représentants élus, et aux Etats-Unis, seul le Congrès a le droit de déclarer la guerre.

Göring: Très bien, mais qu’il ait une voix ou non, le peuple peut toujours être influencé de manière à supporter ses dirigeants. Et plus facilement qu’on le pense. Tout ce qu’il est nécessaire de faire est de lui dire qu’il est attaqué et de dénoncer les pacifistes de manque de patriotisme et de les accuser d’apporter le danger. C’est pareil dans n’importe quel pays.

Et voilà qu’aujourd’hui, des dirigeants charismatiques viennent nous dire que nous sommes attaqués. Nous devons abandonner nos droits constitutionnels pour éviter de nouvelles agressions.

Ceci étant dit, pouvez-vous m’indiquer quelle est la plus grande menace pour nos droits ?