Au cas où vous n’auriez pas entendu parler des résultats épouvantables du troisième trimestre au Japon, ce rapport de la BBC devrait vous aider à comprendre pourquoi le monde financier est toujours, - et encore -, étonné par l’échec des banques centrales d’avoir le moindre impact sur l’économie réelle de la manière dont elles le souhaitent.
Les analystes s’attendaient à une croissance du PNB de 2% et ils ont eu une baisse de 2%, ce qui correspond à la définition communément acceptée d’une récession (deux trimestres consécutifs de contraction). Cette sorte de chose semble désormais arriver souvent au Japon désormais.
