08.45 CET / 2015-10-06 / Endomines AB (STO:ENDO) (HEX:ENDOM)
Endomines rapporterar en �kad guldproduktion under Q3 2015
Endomines AB rapporterar produktionsresultaten f�r det tredje kvartalet 2015 fr�n verksamheten i Pampalo guldgruva i �stra Finland. Guldproduktionen under kvartalet uppgick till 153,1 kg, vilket motsvarar 4 922 oz.
Pampalo produktionsresultat
Pampalo kvartalsvisa produktionsdata och fr�n �rets b�rjan 2015 |
|
|
|
|
|
|
2 014 |
2 014 |
2 014 |
2 014 |
2 015 |
2 015 |
2 015 |
2 015 |
|
Q1 |
Q2 |
Q3 |
Q4 |
Q1 |
Q2 |
Q3 |
Q1-Q3 |
Anrikad malm (ton) |
107 866 |
104 688 |
95 583 |
87 205 |
76 089 |
85 738 |
90 143 |
251 970 |
Ing�ende guldhalt (g/t) |
2,0 |
2,3 |
2,7 |
2,4 |
2,1 |
1,8 |
2,0 |
2,0 |
Guldutbyte i verket (%) |
81,6 |
80,3 |
81,6 |
82,9 |
83,8 |
84,1 |
82,7 |
83,5 |
Tillg�nglighet (%) |
94,6 |
95,7 |
93,7 |
89,8 |
82,8 |
91,5 |
93,3 |
89,2 |
Guldproduktion (kg) |
176,0 |
195,7 |
210,9 |
179,3 |
131,3 |
126,6 |
153,1 |
411,0 |
Guldproduktion (oz.) |
5 659 |
6 292 |
6 781 |
5 765 |
4 221 |
4 069 |
4 922 |
13 212 |
Skadefrekvens LTIFR (rullande 12 m�nader) |
11 |
16 |
23 |
24 |
25 |
10 |
9 |
9 |
Noter f�r produktionsresultat[1] /Skadefrekvens LTIFR[2]
Guldutbytet var n�got l�gre �n m�lniv�n medan tillg�ngligheten och anrikad malmvolym �kade j�mf�rt med tidigare kvartal som en f�ljd av �kad tillg�ng till nya produktionsrum. Trots en l�gre ing�ende guldhalt fr�n Pampalo underjordsgruva �kade guldproduktionen under kvartalet �ven om den var l�gre �n Bolagets m�ls�ttning.
Produktionen f�r �rets f�rsta nio m�nader uppgick till 411,0 kg guld (582,6). Produktionen f�r hel�ret 2015 ber�knas fortsatt ligga kring 550-600 kg guld.
Endomines �tagande att skapa en s�ker arbetsmilj� framg�r tydligt av en allt l�gre skadefrekvens (LTIFR), vilket �ven �r l�gre �n industrigenomsnittet i Finland.
Del�rsrapporten f�r januari-september 2015 offentligg�rs den 29 oktober 2015.
F�r ytterligare information, v�nligen kontakta:
Markus Ekberg
verkst�llande direkt�r i Endomines AB
tel. +358-40-706 48 50
eller bes�k bolagets hemsida: www.endomines.com
[1] Produktionsuppgifterna f�r det aktuella kvartalet baserar sig delvis p� egna analyser som inte bekr�ftats av externa laboratorier. Uppgifterna �r individuellt avrundade.
[2] LTIFR = Antalet rapporterade skador som lett till en fr�nvarodag r�knat per miljon arbetstimmar ber�knat p� rullande 12 m�nader. LTIFR �r ber�knad f�r hela Bolaget inklusive entrepren�rer.
Detta pressmeddelande inneh�ller s�dan information som Endomines AB (publ) ska offentligg�ra enligt lagen om v�rdepappersmarknaden och/eller lagen om handel med finansiella instrument. Informationen l�mnades f�r offentligg�rande den 6 oktober 2015 kl. 08:45 svensk tid.
Om Endomines
Endomines bedriver prospekterings- och gruvverksamhet l�ngs den 40 km l�nga Karelska guldlinjen. Endomines kontrollerar genom olika myndighetstillst�nd prospekteringsr�ttigheterna till hela detta omr�de.
Bolagets f�rsta gruva Pampalo startades i februari 2011. Under 2014 p�b�rjades produktion av guldmalm fr�n dagbrottet i R�mepuro. Malmen anrikas i det f�r Karelska guldlinjen centralt placerade anrikningsverket vid Pampalo.
Bolagets aff�rsmetoder och gruvverksamhet grundar sig p� h�llbara v�rderingar och p� att minimera milj�p�verkan.
Endomines till�mpar SveMin:s och FinnMin:s gemensamma rapporteringsregler f�r publika gruv- och prospekteringsbolag. Endomines har valt att redovisa mineraltillg�ngarna och mineralreserver enligt JORC-koden, som �r en internationellt accepterad kod f�r rapportering av mineraltillg�ngar och mineralreserver i den australiska regionen.
Endomines har �ven ambitionen att aktivt delta i den framtida transformeringen och konsolideringen av den nordiska gruvbranschen och kommer d�rf�r att utv�rdera eventuella m�jligheter som uppst�r.
Endomines AB �r noterat p� Nasdaq Stockholm: (ENDO) och p� Nasdaq Helsinki: (ENDOM). Erik Penser Bankaktiebolag �r bolagets likviditetsgarant i Stockholm och Helsingfors.
Detta pressmeddelande kan inneh�lla framtidsinriktade uttalanden och antaganden om framtida h�ndelser och f�rh�llanden, som �r f�rem�l f�r olika risker och os�kerhet. Faktiska h�ndelser och resultatutfall kan komma att skilja sig avsev�rt fr�n vad som framg�r av s�dana uttalanden till f�ljd av risker och andra faktorer som Bolagets verksamhet p�verkas av, varav en del ligger utanf�r Bolagets kontroll. Dessa faktorer inkluderar, tillg�nglighet p� kapital; tidpunkt och inneh�llet i olika �tg�rdsprogram; resultat fr�n prospektering och utveckling av mineralfyndigheter; tolkning av borrningsresultat och geologiska data; os�kerhet i kalkyler avseende mineraltillg�ngar och malmreserver; erh�llande/beh�llande av unders�kningstillst�nd och bearbetningskoncessioner; merkostnader i projekt eller of�rutsedda kostnader och utgifter; fluktuationer i metallpriser, valutakurser samt; f�rh�llanden p� marknaden och villkoren inom industrin. Framtidsinriktade uttalanden och antaganden baserar sig p� f�rv�ntningar och bed�mningar hos Bolagets ledning vid den tidpunkt d� uttalandet gjordes. Antagandena som anv�nts som underlag f�r s�dana uttalanden kan, trots att de verkade vara rimliga vid den tidpunkten, visa sig vara oklara och d�rmed ska ingen �verdriven tilltro till uttalandena ges.
Denna information skickades av Cision http://news.cision.com/se
http://news.cision.com/se/endomines-ab/r/endomines-rapporterar-en-okad-guldproduktion-under-q3-2015,c9842470
F�ljande filer finns att ladda ned:
Om du inte l�ngre �r intresserad av att f� framtida utskick fr�n Endomines AB, g� till https://optout.ne.cision.com/sv/2FBtxV2oXbUUZWkoAUQc5okERgTJkH9G3XATNuTG3k9XRJF7MNhGjJjEL5WUQUDA3fjXBsQw8FRE25AwaAFhy4zShvWd9YDY1EDGz15b3FcdeX.
Endomines AB, Birger Jarlsgatan 41 A 3 tr, Stockholm, SE-111 45 Sweden