"Si les citoyens connaissaient exactement ce que leur coûte la machine gouvernementale, il est fort probable qu'ils se refuseraient à soutenir plus longtemps des dépenses aussi considérables et aussi peu productives pour leur bien-être .
Il faut donc les tromper, et prendre leur argent sans qu'ils s'en aperçoivent."
Vilfredo Pareto (1890)
dans Busino G. (ed.), Oeuvres complètes de Vilfredo Pareto, tome 4 : Libre-échangisme, protectionnisme et socialisme, Librairie Droz, Genève, 1965, pp. 51-52.